ВиолетаСтоименова / Гетти Имагес
Америчка управа за храну и лекове (ФДА) је 11. децембра одобрила вакцину Пфизер-БиоНТецх ЦОВИД-19 за хитну употребу (ЕУА), чиме је постала прва широко доступна вакцина која користи технологију мРНК. којој је ФДА одобрила ЕУА недељу дана касније, такође ће користити исту технологију. Али мРНК вакцине користе поступак који се мало разликује од традиционалних вакцина на које смо навикли.
ЦОВИД-19 вакцине: Будите у току са доступним вакцинама, ко их може добити и колико су сигурне.
Да би покренуле ваш имунолошки систем, многе вакцине убризгавају ослабљену или инактивирану клицу вируса у наша тела. Али мРНА технологија уместо тога учи наше ћелије како да направе протеин, или чак само његов део, који ће помоћи нашем имунолошком систему да реагује. Тај одговор имуног система на крају производи антитела. Ова антитела нас штите од заразе и оболевања ако САРС-ЦоВ-2, вирус који узрокује ЦОВИД-19, уђе у наше тело након вакцинације, према Центрима за контролу и превенцију болести (ЦДЦ).
Али шта то значи лаички речено? Научници покушавају да одговоре на то. Бројни лекари и истраживачи отворили су друштвене мреже како би поделили креативна објашњења о томе како функционише мРНА технологија. Њихове метафоре се крећу свуда, од нестајућих Снапцхата до оне допадљиве песме коју тренутно имате на репету. Ево неколико најкориснијих објашњења.
Снапцхат
МРНА не наставља да живи вечно у вашем телу, истиче др Схане Цротти, научник о вакцинама и професор на Институту за имунологију Ла Јолла. РНК поруке нестају након кратког времена када тело прими поруку и изгради ваш имунолошки одговор. Имунске ћелије их брзо разграђују, што Цротти упоређује са начином на који нестаје Снапцхат порука.
Имејлови
Том Фриеден, МД, МПХ, лекар обучен за заразне болести и епидемиологију и бивши директор ЦДЦ-а, мисли о мРНА или као Снапцхат или као избрисану е-пошту. Заправо не ради ништа на вашем имунолошком систему или вирусу, већ шаље упутства у „пријемно сандуче“ вашег тела да их протумачи. Затим се брише.
Рецепт
Саваннах Симс, докторат на Универзитету Западна Вирџинија, упоређује поступак са куваром по рецепту. МРНК функционише као рецепт.Ћелије у вашем телу примају САРС-ЦоВ2 мРНК, а затим је преводе у протеин, за који Симс каже да је попут кувара који претвара упутства рецепта у стварно јело.
Мусицал Сцоре Схеет
Нахид Бахделиа, МД, МА, лекар за заразне болести и медицински директор Специјалне јединице за патогене у Бостонском медицинском центру, упоредио је процес мРНА са нотним записима. Објашњавајући како ваше ћелије заправо успостављају дуготрајан имунолошки одговор, она каже да се „сете“ песме - или спике протеина САРС-ЦоВ-2 - и препознају је као претњу када касније уђу у тело, што доводи до бржи имунолошки одговор.
Најприхватљивији део песме
Амар Келкар, доктор медицине, тренутни сарадник на одељењу хематологије и онкологије на Здравственом универзитету Флориде, слично упоређује мРНК са музиком. Каже да мРНК преноси најпривлачнији део песме. Тај део песме, или протеин, у овом случају, биће толико препознатљив да ће га ваше тело касније моћи открити ако вирус уђе у ваше тело.
