Необученом оку рецепти могу бити прилично тешко одгонетнути. Различити записи који се користе на рецептима имају врло специфична значења.
Размотримо хипотетички рецепт за пеницилин написан на следећи начин:
- Рк Пен ВК 250 / мл 1 бочица
- иисс мл кид Кс 7д
Ево шта значи запис на овом рецепту:
- Лек је пеницилин ВК и лекар је наручио једну бочицу од 250 милилитара (мл), што је око 8 унци.
- "Ии" значи 2, а "сс" значи 1/2, што значи 2 1/2 мл или 1/2 кашичице.
- КидКс7д значи 4 пута дневно током 7 дана.
Користећи информације забележене на овом рецепту, фармацеут ће обезбедити бочицу пеницилина ВК са упутствима на етикети која указују да треба узимати 1/2 кашичице лека четири пута дневно током седам дана.
Јамие Грилл / Гетти Имагес
Важно је научити како дешифровати лекарски рецепт. То ће вам помоћи да избегнете грешку у лековима и пружиће вам бољи увид у лечење. Увек можете затражити од фармацеута да вам протумачи рецепт. Лекари могу да користе разне скраћенице које комбинују латински и енглески језик, а ваш фармацеут може бити упознат са стилом вашег лекара.
Остали записи нађени на рецептима
Ево неких других записа који се често налазе на рецептима:
- ПО значи усмено
- КД значи једном дневно
- Понуда значи два пута дневно
- КХС значи пре спавања
- К4Х значи свака 4 сата
- КОД значи сваки други дан
- ПРН значи по потреби
- к.т.т. значи капи
- ОД значи у десно око (помислите на капи за очи)
- ОС значи у лево око (помислите на капи за очи)
- ОУ значи на оба ока (помислите на капи за очи)
- а.ц. значи пре оброка
- п.ц. значи после оброка
- ИМ значи интрамускуларно (ињекција)
- Субк значи поткожно (ињекција)
- ИВ значи интравенозно (ињекција)
На скрипти ћете можда видети симбол који изгледа као „Т“ са тачком на врху. Ова скраћеница значи једна пилула. Може бити једна до 4 Тс са тачкицама на врху које означавају једну до 4 таблете.
На крају, ако икада имате питање у вези са записом на рецепту, слободно питајте свог лекара или фармацеута. Имајте на уму да су фармацеути квалификовани здравствени радници који су врло способни да одговоре на ваша питања у вези са дозирањем лекова, ефектима и нежељеним ефектима. Имате право да будете укључени и информисани о свим аспектима ваше здравствене заштите, укључујући разумевање онога што пише на вашим рецептима.
