филадендрон / Гетти Имагес
Кључне Такеаваис
- Истраживачи кажу да би језик могао играти улогу у преношењу ЦОВИД-19 због усисаних сугласника.
- Ношење добро прикладне маске помаже у заштити себе и других од заражених респираторних капљица, без обзира на језик.
- Ношење маски такође треба радити заједно са другим мерама безбедности, попут социјалног удаљавања и прања руку.
На енглеском језику изговарање слова „П“ често ствара ваздух. Истраживачи у Москви кажу да би језици са овим дахним звуковима, названи аспирирани сугласници, могли да повећају пренос САРС-ЦоВ-2, вируса који узрокује ЦОВИД-19.
Јунска студија, објављена уМедицинске хипотезе, сугерише да је језик можда један од разлога зашто неке земље имају веће стопе преноса од других.
„Аспирирани сугласници су забрињавајући јер када их производе, људи могу ставити више капљица у ваздух у поређењу са другим звуковима“, каже Георге Георгиоу, постдокторски истраживач на РУДН универзитету у Москви и аутор студије, Веривелл. „Дакле, ако је неко заражен вирусом, било би га лакше пренети када се користе аспирирани сугласници.“
Како усисани сугласници могу допринети ЦОВИД-19
Георгиоу и његове колеге прегледали су 26 земаља са више од 1.000 случајева ЦОВИД-19 до 23. марта. Изузели су Италију због великог броја и Јапан због малог броја случајева по глави становника. Такође су елиминисали Швајцарску из студије због многих званичних језика.
Истраживачи су открили да су земље у којима главни говорни језик садржи аспириране сугласнике имале 20% веће стопе заразе у поређењу са земљама у којима аспирирани сугласници нису део доминантног језика. Али кажу да разлика у стопама заразе није била статистички значајна и могла би се приписати другим променљивим.
Георгиоу је рекао да језици са аспирираним сугласницима укључују:
- енглески језик
- Немачки
- Мандарински
- Норвешки
- Кинески
- корејски
- Јапански
Шпански, португалски, италијански и француски немају усисане сугласнике. На енглеском, удисани сугласници укључују „П“, „Т“ и „К.“ Али ти звукови нису увек дисајни. На пример, „П“ у „вртњи“ је неаспириран, објашњава Георгиоу.
Шта ово значи за вас
Истраживачи сумњају да језик који говоримо може имати улогу у брзини преноса ЦОВИД-19. Али стручњаци кажу да је, без обзира на језик, ношење добро намештене маске најбољи начин да заштитите себе и друге од излагања потенцијално зараженим респираторним капљицама. Поред ношења маске, следите и друге мере безбедности, попут прања руку и одржавања удаљености од 6 стопа од других.
Улога усисаних сугласника у вирусном преносу претходно је разматрана у случају епидемије САРС-а 2003. Сличне стопе јапанских и америчких туриста посетили су Кину у годинама пре избијања. Ипак, више од 70 случајева САРС-а дијагностиковано је у САД-у, док Јапан није имао нула вероватноћа.
Истраживач је претпоставио да се ова разлика у стопама заразе односи на језик. Истраживач је рекао да су локално становништво вероватно разговарали с туристима на матерњем језику туриста, истичући да, иако јапански језик садржи усисане сугласнике, они се користе ретко. Георгиоу и његове колеге кажу да су њихова истраживања за 2020. годину у вези са ЦОВИД-19 и аспирираним сугласницима додаје овој ранијој теорији.
„Иако је идеја варијације говора која мења преносљивост ЦОВИД-19 занимљива хипотеза, ове врсте нијансираних разлика највероватније се могу превазићи познатим јавноздравственим мерама као што су социјално удаљавање и ношење маски“, др Македа Робинсон, др. , сарадник за инфективне болести са Универзитета Станфорд у Калифорнији, каже Веривелл-у.
Без обзира на језик којим се говори, мере безбедности остају исте. „То је занимљив концепт“, каже Цхристина Мадисон, ПхармД, чланица веллнесс саветодавног одбора компаније Боомер Натуралс у Невади, за Веривелл. „На крају, то се још увек своди на једно: Задржите капљице дисајних органа за себе без обзира којим језиком говорите.“
Заштита од респираторних капљица
Светска здравствена организација (СЗО) каже да се пренос ЦОВИД-19 може догодити када је неко директно или индиректно изложен респираторним секрецијама или капљицама заражене особе.
„Када погледате ризик од респираторних капљица, први ризик био би само нормалан говор, а затим гласно говорење, па певање, па кашљање, а онда би најгоре било кихање“, каже Мадисон. Да би илустровала ризик од певања, Мадисон указује на хорову праксу у држави Васхингтон која се претворила у догађај ширења шпорта који је резултирао две смрти.
Да бисте заштитили људе око себе од потенцијално заражених респираторних капљица и заштитили се од других капљица, пресвлаке за лице су пресудне.
„Маске делују“, каже Робинсон. „Стављање здравља испред удобности најважније је у заустављању ширења пандемије ЦОВИД-19. Имамо алате за то сада и требало би да пружимо толико поверења у сопствене способности да зауставимо ширење вируса као и у нади за ефикасном вакцином. “
ЦОВИД-19 вакцине: Будите у току са доступним вакцинама, ко их може добити и колико су сигурне.
Али Мадисон каже да све маске нису једнаке. За покриваче лица од платна препоручује маску која се правилно уклапа у три слоја чврсто ткане тканине. Могла би да имаш најбољу маску на свету, каже она, али ако се не уклапа правилно, изгубићеш њене заштитне квалитете. Она препоручује проналажење маске са подесивим нараменицама или кукама за уши која сигурно лежи на носу.
Важно је и шта ћете радити са својом маском. „Увек кажем:„ Поступајте са својом маском као са доњим вешом “, каже Мадисон. „Не бисте дозволили да је ико други носи. Не бисте изашли из куће без ње. Дефинитивно га не бисте носили да није чист. И не бисте носили доњи веш који вам није одговарао. "
Мадисон каже да је маска, међутим, само један алат и увек би је требало користити заједно са другим мерама безбедности, као што су држање најмање шест метара од других, прање руку и брисање површина високог додира.
„Сви желимо прилику да живимо нормалније, поново отворимо посао и безбедно шаљемо децу у школу“, каже она. „Акције које предузмемо данас одредиће квалитет нашег живота 2021.“