Дизајн ћелија / Гетти Имагес
Кључне Такеаваис
- Б.1.1.7 је нови сој коронавируса одговоран за већину инфекција ЦОВИД-19 у Уједињеном Краљевству.
- Стручњаци кажу да је прерано да се каже да ли се варијанта Б.1.1.7 шири брже од осталих сојева коронавируса.
- Рани подаци о стопи заразе у Уједињеном Краљевству не указују на доказе између варијанте Б.1.1.7 и теже инфекције ЦОВИД-19.
- Стручњаци кажу да би вакцине против коронавируса Пфизер и Модерна и даље требале да обезбеде имунитет против овог соја коронавируса.
Нови сој коронавируса под називом Б.1.1.7 први пут се појавио у септембру и брзо је проузроковао талас инфекција у Великој Британији (УК). Као одговор на вест, све већи број земаља, укључујући Шпанију и Русију, донели су забрану путовања против Уједињеног Краљевства током последње две недеље.
4. јануара, британски премијер Борис Јохнсон наредио је ново национално закључавање Енглеске у покушају да задржи нову варијанту. Сој вируса је већ откривен у најмање четири америчке државе.
Према Центрима за контролу и превенцију болести, путници који долазе у САД из Уједињеног Краљевства морају имати негативан резултат теста ЦОВИД-19 у року од 72 сата од укрцавања на лет.
Док научници раде даноноћно како би прикупили више информација о овом соју, још увек постоје неке непознанице, укључујући колико се лако шири и да ли ће то утицати на имунитет против вакцине. Веривелл је разговарао са стручњацима о овим забринутостима и зашто мутације које узрокују сој Б.1.1.7 не би требало да буду разлог за панику.
Вируси мутирају све време
Мутација није нужно лоша ствар. Очекује се да ће вируси мутирати, каже др Бриан Лабус, МПХ, епидемиолог, стручњак за заразне болести и професор јавног здравља на Универзитету Невада у Лас Вегасу, за Веривелл.
У ствари, др. Мед. Др Стеве Русселл и извршни директор и суоснивач Иманис Лифе Сциенцес каже Веривелл-у да САРС-ЦоВ-2 - коронавирус који узрокује ЦОВИД-19 - добија стопу мутација од 1 до 2 месец откако се први пут појавио у Вухану у Кини.Због мутација, Лабус каже да сој коронавируса из Кине није исти коронавирус који циркулише у Сједињеним Државама и другим деловима света.
„Све што има генетски материјал подлеже мутацији, и то је заиста покретачка снага еволуције. Али вируси мутирају много чешће, нарочито РНК вируси, попут коронавируса “, каже Ангела Расмуссен, виролог у Центру за глобалну здравствену науку и сигурност на Универзитету Георгетовн, Веривелл-у.
Вируси се не могу реплицирати сами и захтевају ћелију домаћина. Једном заражен, вирус може да отме машину за уређивање гена у ћелијама да би направио своје копије. Међутим, Расмуссен објашњава да су вируси обично склони грешкама и могу на крају да направе случајне мутације током репликације. Чак и најновији коронавирус, који је дошао припремљен са лекторским механизмом, на крају ће вероватно погрешити.
Расмуссен каже да ће се мутације највероватније задржати ако пружају конкурентску предност вирусу. „Иако је мутација нормална, није загарантовано да ће вирус учинити бољим“, каже она.
Са варијантом Б.1.1.7, брза акумулација мутација је посебно приметна. „Очекујемо да ће вируси с временом мутирати“, каже Лабус. „Нормално, коронавируси ће постепено акумулирати мутације док се шире у популацији. Али за ову се појавила гомила мутација одједном. “
Др Бриан Лабус, МПХ
Уобичајено, коронавируси ће постепено акумулирати мутације док се шире у популацији. Али за ову се појавила гомила мутација одједном.
- др Бриан Лабус, МПХ
Да ли су мутације у соју Б.1.1.7 заразније?
Варијанта Б.1.1.7 има 23 различите мутације. Неке од ових мутација постоје у другим варијантама, а неке су потпуно нове. Забрињава то што је сој Б.1.1.7 надмашио остале сојеве коронавируса, па када се појавио у јесен у Јужној Енглеској, брзо је циркулирао у већину Уједињеног Краљевства.
Међутим, прерано је да стручњаци знају зашто је сој Б.1.1.7 постао доминантан или се шири брже од осталих сојева, каже Русселл.
На конференцији за новинаре, премијер Борис Јохнсон најавио је да је већа вероватноћа да ће нови коронавирус заразити људе. Расмуссен каже да 70% није поуздан број, јер се проценат заснива на моделу - а не стварном експерименту.
„[Истраживачи] су моделирали податке и рекли да изгледа да су 70% преносивији, али нису спровели ниједан експеримент да би доказали да је то истина", каже Расмуссен. „Прави одговор је тренутно да заправо не знамо више је преносиво. Ако јесте, онда се можда нешто догађа у једној или више ових мутација у овој варијанти да би то било тако. “
Друго објашњење би могло бити да људи можда проливају вирус, што Расмуссен каже да подаци о вирусном оптерећењу сугеришу. Алтернативно, Расмуссен каже да је 8 од 23 генетске мутације у спике протеину - делу који је укључен у везивање за ћелије и њихово заражење вирусом - и може утицати на пренос.
„То је врло активно подручје истраживања, али не можемо са сигурношћу рећи да нагли пораст и преваленција сугерирају да би могао имати одређени напредак који му омогућава да се лакше преноси“, каже она.
Шта ово значи за вас
Са предстојећим празницима, важније је него икада да предузмете мере предострожности у смањењу ширења коронавируса, без обзира на сој. Урадите свој део тако што ћете носити маску, физички се дистанцирајте од других, оперите руке и ограничите окупљања на своје непосредно домаћинство. Ово ће помоћи да се смањи ширење коронавируса и спречи да болнице буду претрпане случајевима.
Нема доказа о озбиљној инфекцији ЦОВИД-19
Русселл каже да се довољно људи заразило верзијом Б.1.1.7 да би се могло сагледати озбиљност инфекције. „До 13. децембра Уједињено Краљевство је прошло хиљаду случајева [од врсте]“, каже он.
Тренутно нема доказа који указују на то да ова нова варијанта доводи до озбиљнијих инфекција. Према Центрима за контролу и превенцију болести (ЦДЦ), такође не постоји повећани ризик од смрти, међутим, за потврђивање ових резултата потребно је више опсервационих студија и студија на животињама.
Заштита од вакцине упркос новим мутацијама
Иако још увек треба да се процени, Русселл каже да је уверен да ће вакцине дати имунитет овом соју упркос неколико мутација протеина класова.
„У суштини, то је исти протеин. Једноставно изгледа другачије ", каже он.„ Замислите пријатеља којег препознате и једног дана носи капу. И даље бисте могли да препознате да је то ваш пријатељ. “
Пошто је још увек рано у животу овог соја, Расмуссен каже да постоји забринутост због мутације протеина шиљака названог Н501И који потенцијално може да неутралише антитела. Недавна студија препринта показала је да је мутација Н501И у соју Б.1.1.7 повећала способност вируса да зарази ћелије.
Међутим, нови подаци из лабораторија Менацхери на Универзитету у Тексасу испитивали су мутацију Н501И у плазми људи који су преживели инфекцију ЦОВИД-19. Иако подаци нису објављени или рецензирани у часопису, резултати сугеришу да су антитела и даље способна да зауставе вирус.
„Ови подаци су прелиминарни, али охрабрујући", каже Расмуссен. „Сугерише да ће антитела на било коју варијанту коронавируса и даље неутралисати барем мутацију Н501И. Али на крају, морамо да истражимо још седам различитих мутација протеина клас. Добра вест је да антитела изгледају као да ће и даље бити заштитна против једног дела протеина шиљака. "
Вакцине такође могу бити корисне против ове варијанте коронавируса због њихове способности да појачају имуни систем.
„Када се неко вакцинише или зарази вирусом, производи се више врста антитела као одговор на вирус“, каже Расмуссен. „Вирус мора прилично мутирати да би избегао поликлонски одговор, што значи пуно различитих антитела која се везују за друге циљеве. Дакле, мислим да су велике шансе да ће вакцине које имамо заштитити против ове одређене варијанте “.
Да ли ће се овај вирус проширити на друге земље?
Потенцијални разлог због којег је Уједињено Краљевство можда уопште открило овај сој је његово улагање у геномски надзор. Расмуссен каже да Велика Британија активно тражи нове мутације коронавируса. Секвенцирају 10% од укупног броја случајева ЦОВИД-19 да би одредили секвенцирање вирусног генома.
„У САД-у не радимо близу тог износа геномског надзора, па је мање вероватно да ћемо открити овакву варијанту која се појавила“, каже она.
Узимајући у обзир пренос ван контроле у Сједињеним Државама и другим земљама, Расмуссен каже да је вероватно да је овај сој вируса већ присутан. Најмање четири америчке државе и 33 земље идентификовале су нову варијанту, укључујући Колорадо, Флориду, Њујорк и Калифорнију.
22. децембра ЦДЦ је најавио могућност да Сједињене Државе могу имати сој Б.1.1.7 и да може бити неоткривен. Сједињене Државе су секвенцирале само 51.000 од 17 милиона случајева коронавируса.
Сједињене Државе тренутно воде у свету са највећим бројем случајева ЦОВИД-19 и смртних случајева. Према ЦДЦ ЦОВИД-19 трагачу, тренутно је 20.732.404 случајева и 352.464 смртних случајева.
Расмуссен додаје да постоје потврђени извештаји о соју Б.1.1.7 у другим европским земљама као што су Данска, Холандија, Италија и Аустралија.
